TROPICS Tropical Forestry Projects Information System

translate English French German Italian Portuguese Spanish

 Map
 South America
 Ecuador

Equateur : protection du parc pédagogique ethno-botanique OMAERE.
Figures are indicative, and subject to revision
Some projects may contain substantial non-forest related components
Funder reference :B7-5041/1995/15
Funded through :Tropical Forestry
DGIB
B7-5041
Year :1995
Engaged :666,000 Euro
Further information :DGIB MIS System
Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk
 

Updated from the DGIB internal management system 'MIS'
December 1999
DGIB MIS System
internal management system
Numéro du projet : ECU/B76201/IB/1998/0750 Direction : D
Pays/région : Equateur Intitulé : Avenant no. 1 au contrat B7-6201/I/95/015 "OMAERE"
Ligne budgétaire : B76201 Resp. géog. :
Numéro direction : 1998/0750 Resp. tech. :
No SEM/ALA : Resp. fin. :

A. Objectif de l'action envisagée :
Consolidation d'un jardin botanique éducatif par moyen d'une implication accrue de la population locale en Amazonie équatorienne.

B. Description :
Le projet B7-5041/I/95/015 "Parque pedagógico etnobotánico OMAERE" a réussi à établir dans un laps de temps d'à peine deux ans un jardin botanique que réunit in vivo les espèces végétales forestières les plus importantes de l'Amazonie équatorienne. Ce résultat à pu être obtenu grâce à la collaboration de l'équipe scientifique du projet avec les porteurs des connaissances traditionnelles des différentes ethnies indigènes du "Oriente ecuatoriano"

C. Justification :
En juillet 1997, la DG IB a envoyé une mission d'évaluation et de réorientation dans la région de Pastaza, afin de formuler des recommandations sur le futur du projet B7-5041/I/L93/035, avec l'ONG danoise IBIS et sur la course à suivre par le présent projet B7-5041/I/95/015 (voir ToR en annexe IV). Cette mission a formulé deux recommandations principales: 1° que le projet B7-5041/I/93/035 soit remplacé par une action de développement de la gestion communautaire des ressources naturelles avec l'organisation indigène OPIP (ce qui a été concrétisé par l'engagement ECU/B7-6201/IB/98/0334); 2° que la collaboration entre le monde indigène et la Fundación OMAERE dans le présent projet B7-5041/I/95/015 soit consolidée et suivie par une phase de transition pendant laquelle les organisations indigènes puissent se charger de la gestion du "Parque pedagógico etnobotánico" à Puyo.

D. Modalités d'exécution :
Le présent avenant est l'exécution de la 2ème recommandation citée ci-dessus et doit permettre par la prolongation de la durée du contrat et un appui financier additionnel de la CE d'arriver à la continuité des résultats du projet CE-OMAERE; a cet effet, OMAERE et OPIP ont signé une convention en novembre 1997, suivant les recommandations de la même mission d'évaluation et de réorientation.

Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk