TROPICS Tropical Forestry Projects Information System

translate English French German Italian Portuguese Spanish

 Map
 Regional: Africa

Small-scale stock-farming in forests
Figures are indicative, and subject to revision
Some projects may contain substantial non-forest related components
Funder reference :B7-5041/1994/04
Funded through :Tropical Forestry
DGVIII
B7-5041
Year :1994
Engaged :200,000 Euro
Further information :Project summary
Formulation summary
Implementation summary
DGVIII GELIBU System
Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk
 

Paola Armani - DGVIII/A/1
December 1997
Project summary
DGVIII Records

Title: "le Mini-Elevage en zone forestière"

Project number: B7-5041/94.04/VIII/FOR

Amount: 200.000 ECU

Contractor: Bureau pour l'Echange et la distribution de l'Information en Mini-Elevage (BEDIM-B)

Field: Elevage

Country: Intercontinental (Benin, Togo, Côte d'ivoire, Nigeria, Guinee, Zaire, Cameroun, Togo, Burundi, Kenya, Indonesie, Malaisie, Philippines, Nouvelle Guinee).

Date of signature: 10/11/94 (date de signature du contractant)

Duration: 18 mois

Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk
 

Paola Armani - DGVIII/A/1
December 1997
Formulation summary
DGVIII Records

Réalisation d'un film qui explorera les différents aspects du mini-élevage, tant au niveau des ressources alimentaires pour les animaux et pour l'homme qu'au niveau des exportations vers les pays industrialisés. les aspects techniques et scientifiques spécifiques à chaque type d'élevage seront également développés.

Objectives:

l'action vise plus spécifiquement à actualiser et à structurer les données techniques et socio-economiques qui existent à l'état dispersé ou sont peu accessibles, ainsi que à mettre en valeur la documentation.

Activities:

Réalisation de 9 séquences (Aulacodes, Cricetomes, Escargots, Grenouilles, vers de terreau, termites, Asticots, papillons, Conclusions) qui explorerons les differents aspets du mini-élévage. Des personnages, des régions, des habitudes locales, serviront à donner à chaque sujet une identité propre. le fil conductore s'attardera plus spécialement aux habitudes nutritives, en partant soit des marchés locaux, soit des repas pris par les habitants de ces pays.

Préparation et contacts dans les différents pays; tournage; montage off-line; effets et tirage; écriture et enregistrement des commentaires et les mixages en 3 versions (FR, EN, ES).

Results expected:

Réalisation d'un vidéogramme sur le mini-élevage en zone forestière.

Tirage d'une serie de vidéocassettes VHS avec jacquette et étiquettage en 3 versions linguistiques (FR, EN, SP)aux trois normes internationales en vigueur (PAL, SECAM, NTSC), ainsi qu'un master broadcast en BETACAM sp à l'attention des télévisions des pays intéressés.

Beneficiaries:

Projets et Institutions visant à une meilleure planification au niveau de l'information, de l'échange d'experiences et de la planification: Information des décideurs (FAO, CEE, PAM, etc.); populations locales, encadreurs choisis pour le projet dans les pays concernés; einsegnants et chercheurs les Ecoles Normales et Instituts pédagogiques; les téléspectateurs des télévisions européennes et autres; les télévisions des pays concernés, économistes et planificateurs, bailleurs de fonds.

Implementation strategy:

  • Expert technique en réalisation audio-visuelle, expert scientifique, expert scientifique sur le terrain;
  • Voyages dans plusiers pays.
Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk
 

Paola Armani - DGVIII/A/1
December 1997
Implementation summary
DGVIII Records

Montage vidéo off-line (durée 60 minutes)

Le film a été réalisé à la demande de nombreux chercheurs et practiciens du développement de divers pays qui étaient préoccupés de l'absence d'intéret officiel pour le mini-élevage dans leurs pays respectifs. Le film est destiné à montrer que le mini-élévage constitue souvent un moyen simple d'améliorer le sort des groupes humains les plus défavorisés tout en créant parfois une nouvelle source de revenus en devises. Il est montré comme le mini-élévage respecte et améliore l'environnement puisqu'il s'agit d'une production durable à partir des ressources naturelles locales et renouvelables.

Le principe fondamentale et l'objectif ultime du mini-élévage consistent à abandonner progressivement les techniques de cuillette, de ramassage ou de chasse de certains petits animaux pour remplacer ces procédés par une production entièrement matrisé par l'homme. Il s'agit toujours d'espèces animales de petite taille, présentes dans le pays, dont les méthodes de production controlée sont habituallement mal ou peu connues, mais dont l'intérêt économique est certain. ces animaux peuvent toujours avoir une utilisation comme aliment pour l'homme, comme nourriture pour certains animaux domestiques, ou comme source de revenus pour la vente.

Il s'agit d'une action intéressante qui se propose de preserver l'environnement et se présente comme une forme de dévéloppement durable. Il faudrait valoriser l'action et encourager la diffusion des resultats sourtout aux divers bailleurs de fonds pour que le mini-élévage soit adopté, qu'il soit enseigné, et qu'il soit financé.

Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk
 

Updated from the DGVIII internal management system 'GELIBU'
May 1998
DGVIII GELIBU System
internal management system
Title :LE MINI-ELEVAGE EN ZONE FORESTIERE (B7-5041/94.04)
Contractor :BEDIM C/O UNITE DE ZOOLOGIE - FAC. SCIENCES AGRO GEMBLOUX (BELGIQUE)
Decision date :
Start - End dates : - (18 MOIS)
Description :
Objectives :
Means :
Results :
Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk