TROPICS Tropical Forestry Projects Information System

translate English French German Italian Portuguese Spanish

 Map
 Multiple countries:
Guinea, Madagascar, Niger, Senegal

Etude préalable à l'aménagement de 4 aires protégées et de leurs zones périphériques en Afrique
Figures are indicative, and subject to revision
Some projects may contain substantial non-forest related components
Funder reference :B7-5041/1994/05
Funded through :Tropical Forestry
DGVIII
B7-5041
Year :1994
Engaged :150,000 Euro
Further information :Project summary
Formulation summary
Implementation summary
DGVIII GELIBU System
Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk
 

Paola Armani - DGVIII/A/1
December 1997
Project summary
DGVIII Records

Title: "Étude préalable à l'aménagement de quatre aires protégées et de leurs zones périphériques en Afrique"

Project number: B7-5041/94.05/VIII/FOR

Total Amount: 150.000 ECU

Contractor: École nationale du génie rural, des eaux et des Forêts (ENGREF-F)

Field: Aménagement zones protégées

Country: Côte d'Ivoire (1.Parc National de la Marahoué et 2. Parc National du Mont Sangbé et de sa zone périphérique); Niger (3 Parc national du "W"); Sénégal (4 Parc national du Niokolo Koba); Guinée (5 Parc national de Badiar); Madagascar (6 Réserve intégrale d'Ankarafantsika). La liste pourrait être modifiée.

Date of signature: 12/94

Duration: 4 ans

Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk
 

Paola Armani - DGVIII/A/1
December 1997
Formulation summary
DGVIII Records

L'étude se propose d'apporter une contribution essentielle à la préparation d'un projet d'aménagement de l'aire protégée et de sa zone périphérique, aménagement ciblé sur le maintien de la bio-diversité et le développement.

Objectives:

L'étude cherche à réaliser, pour chacun de sites, deux objectives:

  1. Fournir aux partenaires concernés par la gestion de chaque aire protégée et l'aménagement de sa zone périphérique, des informations sur la végétation et la faune dans l'aire protégée et une diagnostic des modes d'exploitation des ressources naturelles (végétation, faune, eau, sols) à travers l'étude des pratiques (agriculture, chasse, pêche, élevage, cueillette)exercées par les populations riveraines. ces pratiques seront raisonnées à trois niveaux: la parcelle (système de culture), l'unité de production (système de production) et la communauté rurale (système agraire).
  2. Faire des propositions étroitement articulées sur le diagnostic pour améliorer la gestion de la faune et les habitats dans l'aire protégée et pour aménager la zone périphérique dans l'esprit d'une gestion participative des terroirs villageois.

Activities:

  1. Analyse de la situation de l'aire protégée et de sa zone périphérique (étude de la végétation, de la grande faune, de la gestion de l'aire protégée, des systèmes de production et des modes d'exploitation des ressources naturelles;
  2. Propositions pour l'action (amélioration de la gestion de l'aire protégée y compris une modification éventuelle de ses limites; développement durable dans la zone périphérique y compris une définition de cette zone quand elle ne l'est pas).

Results expected:

l'étude aboutira pour chaque site, à un document d'une centaine de pages (y compris les annexes) traitant de façon coincise et claire du diagnostic et des propositions. Elles s'appuieront sur la dynamique locale, elles viseront une gestion durable des ressources naturelles, une utilisation raisonnée de l'espace, une amélioration des conditions de vie des populations riveraines de l'aire protégée. le rapport d'étude serait illustré par des schémas, croquis, figures, cartes (résultant de l'exploitation des enregistrements satellitaires).

Beneficiaries:

Partenaires concernés par la gestion de chaque aire protégée et l'aménagement de sa zone périphérique.

UE, Gouvernements des pays africains.

Implementation strategy:

L'étude serait réalisé, pour chaque site, par un groupe d'une trentaine d'étudiants de l'ENGREF de niveau troisième cycle, à l'occasion d'un séjour sur le terrain de quatre semaines. les étudiants seront encadrés par des enseignants de l'ENGREF ayant une solide expérience de ce type d'étude et plus généralement de l'expertise internationale.

Aux participants du ENGREF seront associés, dans la mesure du possible des étudiants inscrits en année terminale d'une école du pays d'accueil dont la mission est de former des cadres supérieurs du développement rural.

Travaux de terrain et restitution sur place des travaux.

Traitement des données et rédaction des documents produits.


B7-5041/94.05/VIII/FOR "Étude préalable à l’aménagement de quatre aires protégées et de leurs zones périphériques en Afrique" by École nationale du génie rural, des eaux et des Forêts (ENGREF-F) (1994)

Region: 5 Parc national de Badiar

Objectives:

The study aims for each site:

  • Provide partners involved in the management of protected areas and management of their periphery with information on fauna and flora in the protected area and an analysis of the systems of exploitation of natural resources through the study of agriculture, hunting, gathering, fishing practices of the local populations. This practices will be analysed at 3 levels: the plot (cropping system), the unit of production (system of production) and the rural community (agrarian system).
  • Make proposals based on the diagnostic to improve the management of the fauna and ecosystems in the protected areas and to manage the periphery with the aim of participatory management of the village territory.

Results:

The study will draft a document on the analysis and proposals for each site. They will be base on the local dynamics and aim at a sustainable management of natural resources, rational utilisation of space, improved living conditions of the local populations around the protected areas. The report would be illustrated with drawings figures and maps (resulting from the use of satellite images).

Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk
 

Paola Armani - DGVIII/A/1
December 1997
Implementation summary
DGVIII Records

Deuxième rapport technique concernant le "Parc National du Mont Sangbé".

1. Le Document de synthèse souligne que le projet d'aménagement du parc a fait un choix pertinent en travaillant dès le départ en zone périphérique pour proposer aux populations des alternatives au braconnage, créer des pôles de développement qui devraient attirer les populations vivant actuellement dans le parc et qui accepteraient d'en partir pour accepter dans la zone périphérique de meilleures perspectives. l'enclavement du parc a limité l'efficacité du braconnage pourtant très largement pratiqué et a assuré le maintien de la grande faune. En outre, la zone périphérique du mont Sangbé n'a pas bénéficié des financements de grands projets car elle est à la marge des zones favorables aux cultures de rente.

2. Diagnostic rapide des systèmes agraires et des systèmes de production de la zone périphérique. L'étude se propose de donner une meilleure connaissance des situations socio-économiques locales, les petites régions agricoles entourant le parc étant encore mal connues. Sur l'ensemble de la zone étudiée, ont été dégagées plusieurs tendances:

  • La sécurité alimentaire est assurée pour l'ensemble de la population paysanne;
  • La densité de population encore faible et al disponibilité importante des terres non cultivées et les contraintes écologiques faibles concourent également à cette sécurité alimentaire.
  • La technique agronomique et le savoir-faire sont adaptés à la culture sur brûlis et permettent la meilleure productivité du travail humain;
  • Les risques d'épuisement des sols par suite de la culture du coton sont sérieux;
  • L'équipement en matériel est généralement inexistant;
  • Les organisations sociales ne semblent pas en crise et les autorités traditionnelles conservent le pouvoir;
  • Il faut remarquer le faible niveau de développement de l'élevage, limité à l'élevage de case;
  • L'accès au crédit d'équipement est rendu très difficile par la rareté des structures de prêt, les taux d'intérêt qui relèvent de l'usure, la difficulté pour le paysan de présenter des garanties, et al disproportion entre les marges obtenues par la culture et le coût de certains matériels.

3. Contribution à l'étude de la végétation du Parc du Mont Sangbé et de sa zone périphérique. Ce travail a consisté principalement à l'étude de la végétation et de la flore du Parc du Mont Sangbé. Il est conseillé d'actualiser la carte de végétation du parc par l'usage d'imaginés satellites récentes.

Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk
 

Updated from the DGVIII internal management system 'GELIBU'
May 1998
DGVIII GELIBU System
internal management system
Title :ETUDE PREALABLE A L'AMENAGEMENT DE QUATRE AIRES PROTEGEES ET DE LEURS ZONES PERIPHERIQUES EN AFRIQUE (B7-5041/94.05)
Contractor :L'ECOLE NATIONALE DU GENIE RURAL, DES EAUX ET DES FORETS (FRANCE)
Decision date :
Start - End dates : - (04 AN(S))
Description :
Objectives :
Means :
Results :
Information in the TROPICS system is provisional only
Comments and suggestions to tropics@odi.org.uk